-
1 рудничный воздух
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рудничный воздух
-
2 mine air
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mine air
-
3 mine air
-
4 Wetter
рудничный воздухDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wetter
-
5 aire de la mina
-
6 mine air
-
7 důlní ovzduší
-
8 mine air
-
9 aria di miniera
рудничный воздух, шахтный воздух -
10 mine air
рудничный воздух, шахтный воздух, рудничная атмосфера -
11 Wind
рудничный воздух (вентиляционный)струя воздухаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wind
-
12 atmosphere
рудничный воздух, атмосфера•
- atmospheres above atmospheric
- damp atmosphere
- dangerous atmosphere
- fatal atmosphere
- poison atmosphere
- protective atmosphere
- safe atmosphere
- smoke-laden atmosphere
- surrounding atmosphere -
13 noxious
ˈnɔkʃəs прил. вредный, вредоносный, нездоровый, пагубный, гибельный, ядовитый noxious wastes that poison our streams. ≈ Ядовитые сточные воды, отравляющие наши реки. noxious doctrines ≈ вредные доктрины noxious air noxious plants Syn: harmful, bad вредный, пагубный, гибельный;
нездоровый;
ядовитый - * сlimate нездоровый климат - * fallacies пагубные заблуждения - * plants ядовитые растения - * wastes ядовитые сточные воды - * to vegetable and animal life гибельный для флоры и фауны - * space( техническое) вредное пространство, зазор noxious вредный, пагубный, нездоровый;
noxious air ядовитый рудничный воздух;
noxious plants ядовитые растения ~ вредный noxious вредный, пагубный, нездоровый;
noxious air ядовитый рудничный воздух;
noxious plants ядовитые растения noxious вредный, пагубный, нездоровый;
noxious air ядовитый рудничный воздух;
noxious plants ядовитые растения -
14 noxious
[ˈnɔkʃəs]noxious вредный, пагубный, нездоровый; noxious air ядовитый рудничный воздух; noxious plants ядовитые растения noxious вредный noxious вредный, пагубный, нездоровый; noxious air ядовитый рудничный воздух; noxious plants ядовитые растения noxious вредный, пагубный, нездоровый; noxious air ядовитый рудничный воздух; noxious plants ядовитые растения -
15 Schwaden
сущ.1) общ. дым, облако дыма, облако пара, пар, чад, непригодный для дыхания воздух (в шахте), клуб (дыма; ы), полоса (тумана)2) геол. воздух выработки, отравленный рудничными газами, газы взрыва, продукты взрыва, рудничный газ3) бот. манник (Glyceria R. Br.)4) тех. выпар, газообразные продукты взрыва, испарения, отработавший сушильный агент, пары, сбросной воздух5) с.-х. валкование, ряд сваленного хлеба, ряд скошенной травы, валок, образование валков6) горн. испорченный (непригодный для дыхания) рудничный воздух, удушливый газ7) пищ. увлажнение пекарной камеры -
16 Wetter
I m -s, = II n -s, =1) погодаwas werden wir morgen für Wetter haben ( bekommen)? — какая погода будет завтра?ein Wetter zum Eierlegen — разг. хорошая погодаdas Wetter liegt j-m in den Gliedern — кто-л. чувствует перемену ( изменения) погоды ( в виде болезненных ощущений)2) перен. атмосфераum gut(es) Wetter bitten — просить чьей-л. благосклонности ( милости)3) буря, грозаdas Wetter zieht sich zusammen( zieht herauf) — надвигается грозаer fuhr wie ein Wetter zwischen die Feinde — он словно гроза обрушился на враговschlagende Wetter — рудничный газ, взрывчатая метано-воздушная смесь••alle Wetter! — чёрт возьми!, вот это да! (возглас удивления, восхищения) -
17 Wetter
сущ.1) общ. бьющийся об заклад, гроза, играющий на бегах, буря, участник пари, (тк.sg) погода (тж. перен.)2) геол. рудничный воздух3) тех. вентиляционная струя, воздушная струя, струя воздуха4) астр. погода5) горн. рудничная атмосфера, шахтная атмосфера, (pl) рудничный воздух6) дер. атмосферные условия, погодные условия7) ВМФ. метеорологические условия8) судостр. ненастье -
18 Wind
сущ.1) общ. ветер2) геол. струя воздуха, рудничный воздух (вентиляционный)3) авиа. поток воздуха4) тех. воздух5) стр. воздушное дутьё6) метал. дутьё7) нефт. дутьевой воздух8) дер. (воздушный) поток, зазор, игра, щель9) аэродин. воздушный поток, поток (в аэродинамической трубе) -
19 Schlagwetter
сущ.1) геол. взрывчатая смесь, гремучий газ, метано-воздушная (взрывчатая) смесь2) тех. метано-воздушная смесь3) горн. метановоздушная смесь, рудничный воздух, содержащий 5-14% метана, рудничный газ -
20 Wetter
I
n <-s, ->1) тк sg погодаein Wétter zum Éíerlegen — замечательная [хорошая] погода
bei j́édem Wétter — при любой погоде
Héúte ist schönes Wétter. — Сегодня стоит хорошая погода.
2) тк sg перен погода, настроение3) буря, грозаDas Wétter tobt sich geráde aus. — Гроза разбушевалась.
4) обыкн pl горн рудничный воздух, рудничная атмосфераschlágende Wétter — рудничный газ
álle Wétter! разг — чёрт возьми!, вот это да! (возглас удивления, восхищения)
bei Wind und Wétter — в непогоду
bei j-m gut Wétter máchen разг — смягчать неприятное настроение
um gút(es) [schön(es)] Wétter bítten* разг — просить милости [благосклонности]
Bei sólchem [dem, díésem] Wétter jagt man kéínen Hund vor die Tür. — Хороший хозяин в такую погоду собаку на улицу не выгонит.
II
m <-s, -> участник пари; (человек,), бьющийся об заклад; игрок, делающий ставки (на бегах [скачках])
См. также в других словарях:
РУДНИЧНЫЙ ВОЗДУХ — атмосферный воздух, изменивший свой химический состав, температуру и влажность при движении по горным выработкам шахты. На рудничный воздух влияют выделения газов из массива горных пород, ядовитых газов и пыли при буровзрывных работах и др … Большой Энциклопедический словарь
РУДНИЧНЫЙ ВОЗДУХ — атмосферный воздух в (см.), отличающийся по составу от атмосферы на земной поверхности вследствие следующих причин: а) поглощения кислорода, которое сопровождается увеличением содержания углекислого газа; б) выделения метана, взрывоопасного в… … Большая политехническая энциклопедия
Рудничный воздух — смесь газов и паров, заполняющих горные выработки. Состав атмосферного воздуха, поступающего с дневной поверхности в шахту, при движении по горным выработкам претерпевает изменения меняется соотношение кислорода и углекислоты, появляются примеси… … Официальная терминология
рудничный воздух — атмосферный воздух, изменивший свой химический состав, температуру и влажность при движении по горным выработкам шахты. На рудничный воздух влияют выделения газов из массива горных пород, ядовитых газов и пыли при буровзрывных работах и др. * * * … Энциклопедический словарь
Рудничный воздух — то же, что Рудничная атмосфера … Большая советская энциклопедия
РУДНИЧНЫЙ ГАЗ — наиболее распространённый из газов, выделяющихся в () в каменноугольных шахтах, рудниках. Главная составная часть его метан (СН4). Взрывы смесей Р. г. с воздухом чрезвычайно разрушительны … Большая политехническая энциклопедия
Рудничный газ * — Содержание: Определение. Состав и свойства. Температура, пределы и скорость распространения воспламенения. Происхождение, местонахождение и выделение газа. Несчастные случаи от взрывов и меры предосторожности против них. Предохранительные лампы.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рудничный газ — Содержание. Определение. Состав и свойства. Температура, пределы и скорость распространения воспламенения. Происхождение, местонахождение и выделение газа. Несчастные случаи от взрывов и меры предосторожности против них. Предохранительные лампы.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
рудничный — см. рудник; ая, ое. Ру/дничный воздух. Р ая крепь. Р ая пыль … Словарь многих выражений
Рудничная атмосфера — рудничный воздух, атмосферный воздух, засасываемый или нагнетаемый вентиляторами в подземные горные выработки и испытывающий при движении по ним некоторые изменения в составе, а также в температуре и влажности. По сравнению с атмосферным… … Большая советская энциклопедия
Вентиляция рудников — (проветривание) вентиляция, или снабжение рудников чистым воздухом, представляет одну из важнейших задач рудничного дела, так как главная ее цель направлена не только к сохранению здоровья рабочих, но и жизни их особенно в рудниках, содержащих… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона